I think it's a font or font size problem. Looks fine on all my Anki-running devices.
Maybe you could post an image of what it looks like?
Maybe you could post an image of what it looks like?