紅粗字體為我所加，用以顯示香港的高等學府向內地靠攏。連以捍衞中文為創校宗旨的中文大學，亦偷偷將「中文」轉換成簡體字。看來正體字在香港失守，只是時間問題而已。
中大博士入學試簡體字出題
物理考生網上批評 校方：非常重視
【明報專訊】中文大學物理系博士課程舉辦入學試，早前被指因考生以內地人為主，要求港生同赴深圳應考，但終在批評聲中准許港生留港應試。惟前日舉行的考試，再被指半數試題以簡體字出題，據稱有考生要求改用英文卷，甚至要求出題的教授親身解釋題目，但不果。有港生批評校方事前沒列明用簡體字，致他沒機會準備，亦有網民質疑校方棄繁體字用簡體字，是喧賓奪主。
中大：不會因不懂簡體受影響
中大發言人承認物理系博士課程入學試卷有採用簡體字，並指該系知悉及非常重視有關考生提出的問題，會積極跟進及了解事件。該系強調，一向採取公平原則，對來自不同地區的考生一視同仁，不會有考生因不懂簡體字或繁體字而對其入學機會有所影響。系方補充，除筆試外，有多項因素決定博士生錄取與否，包括本科成積及面試表現。
考生斥曾求用英文卷遭拒
一名網民在討論區發帖，自稱報讀了中大物理系博士課程，前日應試時發現「份卷有一半係簡體字」，直言看見簡體字專用詞彙感到心煩，在場亦有考生舉手問是否可「翻譯」題目或改考英文卷，但遭拒絕；該考生再要求會見出卷的教授，「當係唔明條問題講咩而舉手問」，但校方稱所有教授已回內地，沒人可解釋題目。
該網民又刊出校方發出的入學試英文邀請信，指考生可選擇以中文或英文作答，但信中並沒列明會以簡體字出題。
稱事前無列明 影響準備
該網民指校方沒事先通知會用簡體字，是破壞規矩，令他未能作準備，更質疑現時大學導修課要用普通話、試題則用簡體字，「快要淪陷」。本報昨未能聯絡上該網民。
一度要求港生深圳考試
據教資會資料，二○一二學年中大研究院受資助研究式（Research）課程，有六十七%學生來自內地。中大物理系博士課程三年級生王飛表示，他二○一一年在深圳應考該系入學試時，是以英文出題，相信內地生只要有準備，無論以英文應試或看繁體字也沒問題，他認為入學試可以英文出題，或分別為港生和內地生設繁體字和簡體字試卷；而據他所知，該系博士生課程以英語授課。
明報記者 蔡瑤
（香港明報 二○一四年二月十日 星期一 由Ｋ先生重排轉載）
中大博士入學試簡體字出題
物理考生網上批評 校方：非常重視
【明報專訊】中文大學物理系博士課程舉辦入學試，早前被指因考生以內地人為主，要求港生同赴深圳應考，但終在批評聲中准許港生留港應試。惟前日舉行的考試，再被指半數試題以簡體字出題，據稱有考生要求改用英文卷，甚至要求出題的教授親身解釋題目，但不果。有港生批評校方事前沒列明用簡體字，致他沒機會準備，亦有網民質疑校方棄繁體字用簡體字，是喧賓奪主。
中大：不會因不懂簡體受影響
中大發言人承認物理系博士課程入學試卷有採用簡體字，並指該系知悉及非常重視有關考生提出的問題，會積極跟進及了解事件。該系強調，一向採取公平原則，對來自不同地區的考生一視同仁，不會有考生因不懂簡體字或繁體字而對其入學機會有所影響。系方補充，除筆試外，有多項因素決定博士生錄取與否，包括本科成積及面試表現。
考生斥曾求用英文卷遭拒
一名網民在討論區發帖，自稱報讀了中大物理系博士課程，前日應試時發現「份卷有一半係簡體字」，直言看見簡體字專用詞彙感到心煩，在場亦有考生舉手問是否可「翻譯」題目或改考英文卷，但遭拒絕；該考生再要求會見出卷的教授，「當係唔明條問題講咩而舉手問」，但校方稱所有教授已回內地，沒人可解釋題目。
該網民又刊出校方發出的入學試英文邀請信，指考生可選擇以中文或英文作答，但信中並沒列明會以簡體字出題。
稱事前無列明 影響準備
該網民指校方沒事先通知會用簡體字，是破壞規矩，令他未能作準備，更質疑現時大學導修課要用普通話、試題則用簡體字，「快要淪陷」。本報昨未能聯絡上該網民。
一度要求港生深圳考試
據教資會資料，二○一二學年中大研究院受資助研究式（Research）課程，有六十七%學生來自內地。中大物理系博士課程三年級生王飛表示，他二○一一年在深圳應考該系入學試時，是以英文出題，相信內地生只要有準備，無論以英文應試或看繁體字也沒問題，他認為入學試可以英文出題，或分別為港生和內地生設繁體字和簡體字試卷；而據他所知，該系博士生課程以英語授課。
明報記者 蔡瑤
（香港明報 二○一四年二月十日 星期一 由Ｋ先生重排轉載）