My understanding isn't that great either, but it's all a trick by the businessman father. You can see at the ending the undercover cop tries to give the money back because he cares about her. At the beginning the father set everything up for him to watch over her as a "maid".
Hope this helps.
Hope this helps.