Re: 巧 reading
QuoteBerrjod [www.cantonese.sheik.co.uk]I can't access this entry to see if it has a clarification, but it's the only example of 巧 being read as kiu². I asked my friend about the phrase in question,...
View ArticleRe: What's up with the site ATM?
Quotesarefo soo, in the worst case, is there any way to salvage the db data and re-establish it on another system?My guess is this isn't that catastrophic of a problem...whoever hosts the machine this...
View ArticleRe: What's up with the site ATM?
so how to fix it? What happened to Adam? :P I really think now (actually last week ;) is a good time to make a dump of the database, or at least salvage as much as possible, and to think about how to...
View ArticleRe: What's up with the site ATM?
QuotesarefoDo we know who hosts CantoDict, can we contact them? We can take a look at WhoIs:[who.is]This says the domain is registered by "Celerity Design" and it has an address. It's hosted by...
View ArticleRe: What's up with the site ATM?
Sorry everyone, I am attempting to fix... I think the problem is due to a recent server upgrade./\dam
View ArticleBroken site - trying to fix...
This is a very brief update I'm afraid, as I am at work.As I'm sure you all know, the site has been broken for a few days.Huge apologies for this, it looks like a server upgrade has broken lots of the...
View ArticleRe: Broken site - trying to fix...
Go Adam, you're awesome dude!Thanks for your hard work, we really appreciate it. :)
View ArticleRe: Broken site - trying to fix...
Update, the following should be fixed:- Forums- Cantodict editing- Cantodict generalKnown problems:- CantoDict character view encoding all messed up :(If anything is missing from the above list of...
View ArticleRe: Broken site - trying to fix...
OK, the encoding problem on the character list view seems to have fixed itself (I think the error output at the top of the page was actually the cause, so once that was removed the character list...
View ArticleRe: Broken site - trying to fix...
Hurrah! /\dam is back! I've been worried since you disappeared that this site would be orphaned. As it's probably the most important site on the web for English-speaking Canto learners, that'd be a...
View ArticleRe: Broken site - trying to fix...
Thanks so much Adam,I know how it is being a Dad, the real work starts when you get home, but at least its a job you enjoy doing.Just a quick request, could you please update all donators to premium...
View ArticleRe: Broken site - trying to fix...
oh I guess you are already ahead of me on that one, thanks Adam. :D
View Article結 reading
[www.cantonese.sheik.co.uk]This entry is the only one that has 結 read as jyutping kit³. It has a note confirming it, so it's probably not a mistake, but is this the only time 結 is associated with kit³?
View ArticleRe: 結 reading
Looks like a colloquial reading that's fallen out of use except in some fixed expressions.
View Article來 and 嚟
[www.cantonese.sheik.co.uk]This entry uses 來 for lai⁴, and it is noted in CantoDict that 來 is sometimes used instead of 嚟 for ease of writing. However, should entries maybe consistently use 嚟 for lai⁴...
View ArticleRe: What's up with the site ATM?
Waa, Adam, good to see you :))What happened, you've been totally unreachable for a long time. (Which reminds me, I donated a yearly amount some months ago, but it never resulted in regaining the...
View Article舐 reading
[www.cantonese.sheik.co.uk]This entry has lém as the pinyin reading of 舐, which is obviously a mistake.
View Article住 reading
[www.cantonese.sheik.co.uk]The jyutping reading for 住 is given here as zyu⁵, which is probably a mistake.
View Article